Facebook continues to be a fantastic dharma learning ground for me. I have met and become friends with some amazing people from around the world. Wonderful beings I would have never have had the chance to meet otherwise. Regardless if they are from Nepal, India, Bhutan, Tibet, Singapore, Japan - we all truly have one thing in common. Their English is better than my attempt at speaking their language will ever be. Seriously, I get excited when I can say NAMASTE, TASHI DELEK, or BHU and the other person has a remote idea of what I so inadequately am trying to pronounce. They on the other hand not only write but speak in complete English sentences. And I'm not talking about the type of sentences we learned in French Year One. After that horrid year in High School, I am so grateful that I can now tell someone - in french - their dog is brown.
I was speaking with a Tibetan friend of mine the other day, he was telling me about someone he had met for dinner.
"Sue said she wants to be very #######."
"What? She wants to be a circus final? She wants to work in a circus? That's strange."
"No, she wants to be ######."
"A sexy idol? She wants to be a sex...a what, she wants to do something sexy? I think you need to spell it for me."
"S-U-C-C-E-S-S-F-U-L, I am sorry for my English."
I started laughing. "There's nothing wrong with your English, it's the way I heard it that's the problem."
Wow - how many of our communication problems boil down to that? It's not really what the other person said that is the problem - it's how we impute it in our minds, how we interpret it.
We move so fast in the world nowadays. Message delivered, message received, message judged, message delivered, message received, message judged. Sometimes we need to slow down - practice patience and ask the other person what they really mean. THAT is true communication, which leads to true understanding. And true understanding could quite honestly change the world.
TASHI DELEK and NAMASTE :-)
I was speaking with a Tibetan friend of mine the other day, he was telling me about someone he had met for dinner.
"Sue said she wants to be very #######."
"What? She wants to be a circus final? She wants to work in a circus? That's strange."
"No, she wants to be ######."
"A sexy idol? She wants to be a sex...a what, she wants to do something sexy? I think you need to spell it for me."
"S-U-C-C-E-S-S-F-U-L, I am sorry for my English."
I started laughing. "There's nothing wrong with your English, it's the way I heard it that's the problem."
Wow - how many of our communication problems boil down to that? It's not really what the other person said that is the problem - it's how we impute it in our minds, how we interpret it.
We move so fast in the world nowadays. Message delivered, message received, message judged, message delivered, message received, message judged. Sometimes we need to slow down - practice patience and ask the other person what they really mean. THAT is true communication, which leads to true understanding. And true understanding could quite honestly change the world.
TASHI DELEK and NAMASTE :-)